I Can Hear Your Voice or Neoui Moksoriga Deulleo or 너의 목소리가 들려 (2013) episodes 1 to 4
This review discusses the plot so, if you have not already watched these episodes, you may wish to delay reading this.
In I Can Hear Your Voice or Neoui Moksoriga Deulleo or 너의 목소리가 들려 (2013) Jang Hye-Sung (Lee Bo-Young) is an underperforming young lawyer who can’t find work with a major firm so she applies for a job as a public defender. To get the job, she hypnotises the interview panel led by Kim Kong-Sook (Kim Kwang-Kyu) with an allegedly true story from her youth. Ten years earlier, she claims she was expelled from her school after being wrongly accused by Seo Do-Yeon (Lee Da-Hee), the daughter of Judge Seo Dae-Seok (Jeong Dong-Hwan). This also led to Eo Choon-Sim (Kim Hae-Sook) being fired from her job as the judge’s housekeeper. When there’s a confrontation between the two girls, they witness what first seems to be an accident but then turns into murder. Min Joon-Kook (Jung Woong-In) kills the driver and is about to kill the young nin-year-old boy Park Soo-Ha (Lee Jong-Suk) when Jang Hye-Sung takes a picture of him. The girls run away but, later, Jang Hye-Sung appears in court and gives evidence sufficient to send the driver to jail for ten years. Seo Do-Yeon was also supposed to give evidence, but she lost her nerve and did not go into the courtroom.
On the day of the interview, Jang Hye-Sung meets Cha Kwan-Woo (Yoon Sang_Hyun). He started off as a policeman but has now qualified as a lawyer. Needless to say, they both get jobs. When a picture of Jang Hye-Sung appears in the newspaper, this reinforces Min Joon-Kook’s desire for revenge, and also shows Park Soo-Ha what his savior looks like. This may sound standard fare, but it’s made very entertaining because the now grown-up Park Soo-Ha is telepathic (probably brought on by the head injury in the crash when his father was killed). There’s a delightful sequence of him interrupting a school prank on a new girl joining their class. Anyway, to complete the set-up, Jang Hye-Sung’s first case is against Ko Sung-Bin (Kim Ga-Eun) one of the girls in Park Soo-Ha’s school.
There are strong parallels between this accusation and the one faced by our heroine at about the same age. Unfortunately, there’s no strong evidence the girl is innocent and our heroine takes the standard line which is strongly to advise her to plead guilty. However when Park Soo-Ha convinces our heroine not only that he can read thoughts, but also that his friend is innocent, she’s tempted to fight the case. What tips the balance is the appearance of Seo Do-Yeon as the prosecutor. The hostility between them crackles off the screen so battle is joined on what appears to be a perfectly circumstantial case. In this and the majority of other cases in this series, the panel of three judges is led by Kim Kong-Sook who heard the intial story about the two girls and the failure of one to give evidence against the killer. Unfortunately, when the “victim” is called to give evidence, she says she was pushed by the defendant. This demonstrates the rule a good lawyer never agrees to an unlisted witness unless she’s absolutely sure what the witness will say. It does no good that Park Soo-Ha knows the girl is lying. He can’t take the stand to prove he can hear the thoughts of those around him. Without evidence, there can be no rebuttal of the victim’s testimony.
This leads to a rather pleasing meeting between the two girls where the accused admits she was jealous of the younger girl’s success and apologises for bullying her. However, rather than allow the victim to change her testimony, Seo Do-Yeon threatens to prosecute for perjury. The first evidence was given under oath. If the victim recants, she’s admitting to lying under oath. Fortunately the senior defence lawyer is watching from the public seats and texts the authority for rebutting the threat. After the case is dismissed, Park Soo-Ha accuses Seo Do-Yeon of putting the desire to win above the desire to see justice done. The subtext is the competition between the two women also influenced the threat to invoke perjury even though the prosecutor should have known (probably did know) she had no grounds for doing so.
Meanwhile Min Joon-Kook has established himself as the model released prisoner. He’s volunteering at local church and charitable outlets to show he’s sincerely repented his past wrongdoings. And then he begins psychological warfare against Jang Hye-Sung, sending her enigmatic text messages. When she realises the messages are not from either Park Soo-Ha or Cha Kwan-Woo, she calls the number and is frightened when the phone rings in her apartment. The police are, of course, deeply sceptical that there’s anything to worry about. Even when they realise the relationship between the three, they are satisfied by the front presented by Min Joon-Kook, and take no action. This leads Park Soo-Ha to track down and attack him. Finally realising who Park Soo-Ha is (it was all ten years ago, after all), Jang Hye-Sung agrees to take legal responsibility for Park and they begin a more honest basis for their friendship. The problem now is how to get evidence of Min Joon-Kook’s real intentions.
So this gives us the basic relationship mess. For all her current faults, Park Soo-Ha and Cha Kwan-Woo both like Jang Hye-Sung. Obviously there’s a significant age gap between Jang and Park but that’s not stopping Park from jealousy and some level of despondency when he sees what might be a more natural fit between Jang and Cha. There’s also a love interest for Park from Ko Sung-Bin. the girl in his class at school. This romance is embedded in a case involving a vicious murderer who killed ten years ago and promised revenge when he was released. Except the whole series also has terrific moments of humour. The script and the quality of the acting sells laughter at unexpected moments. In short, this is a terrific opening set of episodes.
For reviews of the other episodes, see:
I Can Hear Your Voice or Neoui Moksoriga Deulleo or 너의 목소리가 들려 (2013) episodes 5 to 8
I Can Hear Your Voice or Neoui Moksoriga Deulleo or 너의 목소리가 들려 (2013) episodes 9 to 12
I Can Hear Your Voice or Neoui Moksoriga Deulleo or 너의 목소리가 들려 (2013) episodes 13 to end.